Amministrazione controllata- Attività professionale di natura straordinaria e continuativa - Autorizazzione ex art. 167 l.f. -Necessità.

Studio legale associato - L'incarico a carattere personale e fiduciario svolto dai singoli professionisti non è riconducibile agli altri professionisti associati - Richiesta di pagamento avanzata dallo studio associato - Inammissibilità.

Tribunale di Mantova - Sezione seconda civile - Dott. Attilio Dell'Aringa, Presidente; Dott. Mauro Bernardi, Giudice relatore; Dott. Laura De Simone, Giudice - Sentenza 6 giugno 2002.

In punto: opposizione allo stato passivo (art. 98 l.f.)

Svolgimento del processo

 Con ricorso notificato in data 14-12-1999 lo Studio Legale Verdi e Associati in persona del suo legale rappresentante prof. G. D. proponeva tempestiva opposizione ex art. 98 l.f. avverso il provvedimento con il quale gli organi del fallimento Belleli s.p.a. in liquidazione avevano ammesso il credito al passivo in relazione ad un importo considerevolmente ridotto rispetto a quanto richiesto.

L’istante affermava che la Belleli s.p.a. (ammessa alla procedura di amministrazione controllata con decreto del 16-11-1995, a quella di concordato preventivo con provvedimento del 11-10-1997 e poi dichiarata fallita con sentenza del 19-11-1998) nel corso delle procedure concorsuali minori, durante gli anni 1996 e 1997, si era avvalsa delle prestazioni professionali dello Studio Legale Verdi sia di natura giudiziale che stragiudiziale maturando compensi quantificati complessivamente in £ 3.075.014.407 richiesti in prededuzione con rango privilegiato e che, ingiustamente, il credito era stato ammesso per sole £ 22.850.281 in prededuzione (con rango privilegiato i compensi professionali e con rango chirografario spese, IVA e CPA relative) e con esclusione degli ulteriori importi pretesi in quanto inefficaci nei confronti dei creditori concorsuali ex artt. 167 e 188 l.f.. In particolare l’esponente assumeva, in relazione agli importi esclusi, che le prestazioni elencate sub b) - consulenza e assistenza nel procedimento arbitrale ICC n. 9050/AC - sarebbero state svolte dagli avv.ti R. P. e T. F.; quelle sub d) - consulenza e assistenza in due arbitrati internazionali intrapresi dall’Arab Construction and Engineering Company-Acec (Quatar) - dagli avv. ti  A. C., A. C. M. e P. D.; quelle sub e) - consulenza e assistenza nel procedimento arbitrale IEMSA in relazione alla commessa Enel di Montalto di Castro - dagli avv.ti A. C. e A. C. M.; quelle sub f) - consulenza e assistenza nel procedimento di appello concernente l’annullamento della sentenza di omologazione del concordato preventivo Belleli s.p.a. - dal prof. G. D.; quelle sub g) - consulenza e assistenza in varie questioni di diritto societario e fallimentare - dai  prof. avv.ti F. B. e  G. D.; quelle sub h) - consulenza e assistenza in relazione alla ristrutturazione societaria della Belleli nel corso del 1997 - dai prof. avv.ti F. B. e G. D. ed infine quelle sub i) - consulenza e assistenza in relazione al ricorso per l’ammissione della Belleli alla procedura di concordato preventivo - dai prof. avv.ti F. B. e G. D..

L’opponente evidenziava che si trattava di prestazioni per lo più rientranti nell’ambito dell’amministrazione ordinaria non richiedenti, in quanto tali, autorizzazione al loro compimento da parte del Giudice Delegato e, con riguardo all’assistenza e consulenza generale effettuate durante il periodo di amministrazione controllata finalizzate alla ristrutturazione della Belleli, faceva rilevare che il G.D. aveva autorizzato il compimento di atti di straordinaria amministrazione di cui al ricorso presentato il 27-4-1997 compresi quelli conseguenti e propedeutici tra i quali dovevano necessariamente annoverarsi anche quelli di natura legale atteso che, per la loro complessità, non potevano essere realizzati se non sulla base di adeguata assistenza tecnico-giuridica. Da ultimo l’istante asseriva che le molteplici attività svolte, tutte finalizzate al risanamento dell’impresa, avevano comunque arrecato vantaggio alla massa dei creditori e pertanto chiedeva in via subordinata il riconoscimento di un indennizzo ex art. 2041 c.c. da pagarsi in prededuzione.

La curatela, costituitasi, chiedeva il rigetto dell’opposizione sostenendo la natura straordinaria delle prestazioni professionali sopra elencate per le quali non era mai intervenuta alcuna autorizzazione e rilevando inoltre che la documentazione dimessa non consentiva di verificare le attività effettivamente svolte né tantomeno il controllo circa la congruità dei compensi pretesi: negava infine che ricorressero i presupposti di legge  per l’applicazione della figura dell’arricchimento senza causa.

Effettuate ulteriori produzioni documentali, la causa veniva quindi rimessa al Collegio per la decisone sulle conclusioni delle parti in epigrafe trascritte.

Motivi

 L’opposizione è infondata e deve essere rigettata.

Premesso che il Curatore non ha l’onere di sollevare, nell’ambito dell’adunanza dei creditori, tutte le possibili eccezioni (cfr. Cass 1-8-1996 n. 6963) e che il Collegio ritiene di condividere l’assunto difensivo secondo cui larga parte delle attività professionali sopra elencate e segnatamente quelle indicate sub b,d,e,g,h hanno natura straordinaria avuto riguardo alla rilevante entità del compenso in relazione alle condizioni economiche già precarie dell’impresa (che, come si desume dagli atti del fascicolo fallimentare, durante il periodo dell’amministrazione controllata ha dovuto ricorrere alle anticipazioni del sistema bancario per provvedere al pagamento di salari e stipendi dei propri dipendenti) ed al carattere continuativo degli incarichi (cfr. Cass. 3-7-1979 n. 3731; Cass. 16-5-1983 n. 3369 ma vedasi anche Cass. 23-6-1988 n. 4278 e Cass. 2-7-1988 n. 4407 che fanno riferimento all’entità dei valori economici in gioco) sicché, non essendo per esse pacificamente mai intervenuta alcuna formale ed espressa autorizzazione, va ritenuta l’inefficacia ex artt. 167 e 188 l.f., occorre esaminare prioritariamente la questione circa l’effettivo conferimento degli incarichi ed il loro svolgimento contestati sia in comparsa di costituzione che negli scritti conclusionali.

Al riguardo va osservato che l’istante ha proposto il ricorso ex art. 98 l.f. in qualità di legale rappresentante dello Studio Legale Verdi e Associati che, per un orientamento giurisprudenziale ormai consolidato (secondo il quale il fenomeno viene alternativamente configurato come un’associazione atipica - cfr.

Cass. 12-3-1987 n. 2555 e Cass. 16-4-1991 n. 4032 – ovvero come un contratto associativo con rilevanza esterna come suggerito da Cass. S.U. 5-11-1993 n. 10942), costituisce un centro d’imputazione di rapporti giuridici distinto dai suoi componenti e, perciò, dotato di rilevanza esterna (in tal senso vedasi Cass. 23-5-1997 n. 4628).

Orbene dall’esame della documentazione dimessa risulta l’espletamento degli incarichi da parte dei singoli professionisti (peraltro con riguardo alla voce sub i) vi è traccia solo di una lettera di trasmissione del ricorso per l’ammissione alla procedura di concordato preventivo del tutto insufficiente a dimostrare l’attività di consulenza nella predisposizione dell’istanza ex art. 160 l.f.) e non invece allo studio associato ed in proposito va rammentato che, nell’ipotesi di associazione fra professionisti, il mandato rilasciato dal cliente ad uno di essi non può presumersi, atteso il carattere personale e fiduciario del rapporto, con esso instaurato, rilasciato impersonalmente e collettivamente a tutti i professionisti dello studio medesimo (in tal senso vedasi Cass. 11-9-2000 n. 11922; Cass. 21-3-1989 n.1405;  v. anche Cass. 12-3-1987 n. 2555). In proposito va anche rammentato che l’opinione qui condivisa trova ora conforto nella disciplina normativa contenuta nel decreto legislativo 2-2-2001 n. 96 che, all’art. 34, dispone che gli incarichi sono assunti direttamente dagli associati e che l’associazione non può invece assumere incarichi in proprio.

Le conclusioni raggiunte comportano anche il rigetto della domanda svolta in via subordinata ex art. 2041 c.c. non essendo lo Studio Legale legittimato a far valere i crediti di cui ha preteso l’insinuazione.

Le spese seguono la soccombenza e sono liquidate come da dispositivo.  

il Tribunale di Mantova in composizione collegiale, definitivamente pronunciando, ogni altra domanda ed eccezione reietta, così provvede:

respinge l’opposizione ex art. 98 l.f. presentata dallo Studio Legale Verdi e Associati;

condanna l’opponente a rifondere al fallimento opposto le spese di lite liquidate in complessivi euro 12.746,56 di cui € 174,62 per spese, € 2.571,94 per diritti ed € 10.000,00 per onorari oltre al rimborso forfetario delle spese ex art. 15 T.P., IVA e CPA come per legge.